Author: yuki oyamada

Akatsuki Inc.（總社地址：東京都目黑區／CEO: 塩田元規，以下稱「Akatsuki」）針對今夏於日本推出的「青春體驗型棒球遊戲」《八月的棒球甜心》（簡稱：八月甜心）(暫譯)，日文官方網站即日起上線，同時開放附贈豪華特典事前登錄以及眾所期待與KADOKAWA合作的宣傳活動。

官方網站內蒐羅角色資訊、跨媒體企劃等內容，散發《八月甜心》的十足魅力

目前已於官方網站公開12名主要角色的設計、個人簡介、配音聲優資訊。同時亦在遊戲正式上線之前搶先提供故事概要、遊戲介紹、聲優陣容採訪等諸多資訊。此外，今後也預計陸續新增新角色資訊與新跨媒體企劃，敬請多多期待。

《八月甜心》日文版官方網址：https://hachinai.com

備受矚目的年輕＆實力派聲優陣容齊聚一堂！

主要角色聲優陣容包含：井上穗乃花、遠藤祐里香、近藤玲奈、白石晴香、高木友梨香、立花理香、西田望見、花守由美里、綠川優美、南早紀、八島沙羅羅、山下七海（依五十音排序）等人領銜演出。

聲優們特別為玩家錄製「八月甜心★大挑戰」影片，記錄《八月甜心》角色配音聲優陣容挑戰各種棒球相關活動的情景，預計每週二、四於官網上發布最新影片。

第一波Akatsuki × KADOKAWA跨媒體內容大公開！

目前已公開《八月甜心》動畫PV，內容更深入呈現遊戲的世界觀。

1. 由 A-1Pictures 製作 PV

   由打造超人氣動畫《我們仍未知道那天所看見的花名》、《刀劍神域》等名作的 A-1 Pictures 製作這支動畫 PV。以動畫作品規格的高水準品質，呈現出本作所主打的「青春體驗型棒球遊戲」世界觀，並率先於遊戲正式上線之前影像化，讓玩家可從中搶先一窺由魅力十足的角色與熱血青春交織而成的故事。

   動畫PV網址：https://www.youtube.com/watch?v=1-66CvRxnE4

2. 由本作聲優陣容翻唱 PRINCESS PRINCESS 的名曲

   而為PV更添色彩的主題曲，則由未來備受矚目的聲優（西田望見、南早紀、近藤玲奈、井上穗乃花）翻唱 PRINCESS PRINCESS 的超人氣曲目「世界上最火熱的夏天」！在原曲的魅力與新鮮聲優陣容的合作之下，孕育出嶄新的青春名曲，敬請搭配 PV 一同欣賞。

第二波 Akatsuki × KADOKAWA 跨媒體內容大公開！

為讓玩家能在官方網站中更深入享受《八月甜心》的世界觀，開始連載四格漫畫《八月甜心外傳！》與網路小說《 before summer 》。

1. 四格漫畫《八月甜心外傳！》

   官方非公認角色！？謎樣少女將透過四格漫畫，將以與正式遊戲故事截然不同的角度切入角色的日常，為《八月甜心》炒熱聲勢，預計於每週一、三、五更新。

   繪製《八月甜心外傳！》的漫畫家大川武久部老師的代表作有《 POP TEAM EPIC 》（竹書房出版）等。自稱「垃圾漫畫家」，目前以繪製四格漫畫、漫畫選集為主。

   

2. 網路小說《 before summe r》

   玩家可透過小說形式，欣賞《八月甜心》遊戲本篇前的故事，以及由眾角色揭開的序曲，預計於每月 9、19、29 日更新。

   執筆小說家片瀨千緒留於2012年以作品《劃破泡泡的人魚》獲選為第 55 屆群像新人文學賞優秀作品，並於文壇出道，擅長帶有透明感的筆風與獨特的表現手法。

   

   後續亦將依序公開能更擴展、更深入呈現《八月甜心》世界觀的企劃內容，敬請多多期待。

「事前登錄活動」＆「 4 大 Twitter 活動」即日起開跑

目前已針對日本 App Store／Google Play 的玩家開放事前登錄，玩家們可透過 Twitter、LINE、電子郵件進行登錄，並同時開放下列活動：

1. 事前登錄活動

   

   隨著登錄人數增加，遊戲正式上線時附贈的特典也將更加豪華。無論是否曾參加事前登錄，於遊戲發行後一定期間內下載並遊玩的玩家同樣具備獲贈特典資格。

2. 4 大 Twitter 活動

   只要玩家透過Twitter帳號進行事前登錄，並轉推目標推文，將有機會抽中豪華獎勵。活動【1】【2】已於8月1日開跑，日後還有更精彩的活動即將開放，敬請密切鎖定官方網站。

   

   【1】贈送「由 A-1Pictures 製作的八月甜心PV複製原畫組合」給 10 名幸運玩家！

   

   【2】贈送「青春的chocobat」89（八月甜心）條給100名幸運玩家！

日文版事前登錄網站連結：https://pre.hachinai.com

關於《八月甜心》

本作乃以「青春 × 女高中生 × 高中棒球」為主題的「青春體驗型棒球遊戲」。玩家的身分為同學兼教練，在一邊指導、培育魅力十足的眾女性角色過程中，一同追求登上「甲子園」的夢想。

在本作之中，促使選手表現大幅成長的秘訣，便是解決諸位女主角內心的煩惱與糾葛。遊戲特色為藉由密切連動「青春」主題與遊戲系統，前所未有地深入女主角心理層面，讓玩家可感受到豐富體驗。

第 13 次「 Deloitte Touche Tohmatsu Limited 日本 Technology Fast50 」受選為第一名

「以遊戲的力量，為世界帶來幸福」為使命的株式會社 Akatsuki (總公司所在地點：東京都目黑區，代表取締役CEO:塩田元規)，在有限責任監查法人 Tohmatsu 所發表的 Technology Media Telecommunication（以下簡稱為TMT）業界營業額成長率排行榜中，以近四年以來營業額成長率2,106%的亮麗表現，在第13屆前五十強的授獎名單「Deloitte Touche Tohmatsu Limited 日本 Technology Fast50 」之中，獲選為第一名。詳細事項請查閱（日文）http://www.deloitte.com/jp/fast50/2015。

【 關於 Technology Fast50 】

Fast50是，國際會計事務所組織 Deloitte Touche Tohmatsu Limited的Ranking program 日本版本，將TMT業界的企業近四年營業額成長率進行名次排行。由於指標是以營業額成長率為準，此排行榜能夠看出跟企業規模無關的成長性。無論是上市或者是未上市都可以報名參加，除此之外，報名Fast50的企業還能順勢成為亞太地區 Technology Fast500 的候補企業。包含的事業領域有硬體、軟體、通訊、媒體、生命科學、環保科技。

 

Akatsuki Inc.（總社地址：東京都目黑區／CEO : 塩田元規,以下稱「 Akatsuki 」），由 Akatsuki 宣布，由 Akatsuki 與 BANDAI NAMCO Entertainment Inc.（總社地址：東京都品川區／代表董事社長 : 大下 聰，以下稱「 BANDAI NAMCO Entertainment 」）共同開發的智慧型手機 RPG 遊戲『 TALES OF LINK 』繁體中文版，已於 9 月 10日(四)正式開始事前登錄活動。

這次的『 TALES OF LINK 』繁體中文版的遊戲開發及在地化業務，是由 Akatsuki 的子公司『曉數碼股份有限公司』（所在地：台灣台北市／CEO : 香田哲朗，以下稱『 Akatsuki Taiwan Inc. 』）與 BANDAI NAMCO Entertainment 攜手合作。

除此之外，只要是參加9月10日（四）起開始進行的事前登錄的玩家，即可獲得五星角色「狂野女孩–蘇菲」。想參與事前登錄活動的玩家們，請點擊官方連結進行事前登錄。

『 TALES OF LINK 』繁體中文版事前登錄頁面

【台灣】

• iOS http://bnent.jp/toltwiospr
• Android http://bnent.jp/toltwandpr

【香港】

• iOS http://bnent.jp/tolhkiospr
• Android http://bnent.jp/tolhkandpr

 

由於這次的『 TALES OF LINK 』繁體中文版、依照了玩家的需求跟回饋去進行了遊戲優化，可以讓中文玩家們，更容易感受到『 TALES OF 』系列的角色魅力以及豐富的遊戲故事劇情。

『 TALES OF LINK 』繁體字版簡介

這是一款『 TALES OF 』系列的智慧型手機遊戲RPG大作。由於遊戲中的世界突然被稱為「災厄之種」的魔獸們侵襲，玩家們必須要召喚出『 TALES OF 』系列的角色，組成最強的隊伍，跟同伴一起展開一場淨化世界，拯救世界的史詩般冒險物語。

關於遊戲設計是採用一種利用手指劃過，角色們就會使出爽快連擊來打倒敵人的觸碰連結戰鬥系統( TLBS )，其富有速度感與戰略性的戰鬥方式是這個系統的最大特色。 玩家們必須選擇出最強的 12 個隊友( 同時 9 人一起上場戰鬥)進行組隊，再配合戰場上的狀況去將相關連的角色進行連結，放出屬於你專屬團隊的華麗必殺技。

遊戲名稱	TALES OF LINK（日文名稱：テイルズ オブ リンク）
類別	RPG
對應平台	【台灣】【香港】 ◆App Store、Google Play™ 【日本國內】 ◆App Store、Google Play™
相容機種	iPhone ：4S,5,5S,5C,6,6 plus Android：4.1 以上建議
使用價格	免費下載（部份道具收費）
著作權	©MUTSUMI INOMATA ©KOSUKE FUJISHIMA ©BANDAI NAMCO Entertainment Inc. Developed by Akatsuki

Akatsuki Inc.（總社地址：東京都目黑區／CE : 塩田元規,以下稱「 Akatsuki 」）與BANDAI NAMCO Entertainment Inc.（總社地址：東京都品川區／代表董事社長 : 大下 聰，以下稱「BANDAI NAMCO Entertainment」）公開宣布，由BANDAI NAMCO Entertainment所提供的動畫『七龍珠Ｚ』為基礎，共同開發的智慧型手機遊戲『 七龍珠Z 爆裂大戰 』英文版，於 7 月 17 日(週五) 正式於美洲、歐洲、澳洲上線。

此外，Akatsuki 的子公司『 曉數碼股份有限公司 』（ 所在地：台灣台北市／CEO : 香田哲朗，以下稱『 Akatsuki Taiwan Inc. 』）與 BANDAI NAMCO Entertainment 攜手合作，參與『 七龍珠Z 爆裂大戰 』英文版中一部分開發及遊戲在地化業務。

◆『七龍珠Z 爆裂大戰』英文版官方網頁

http://dbz-dokkan.bngames.net/en/

◆『七龍珠Z 爆裂大戰』英文版下載網頁

iOS        ：https://app.adjust.com/yz0ye0
Android ：https://app.adjust.com/ditjxv

© BIRD STUDIO / SHUEISHA, TOEI ANIMATION
© BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

「以遊戲的力量，為世界帶來幸福」為使命的株式會社Akatsuki (Akatsuki Inc. /地址：日本東京都目黑區 /CEO：塩田元規，以下「Akatsuki」)於Great Place to Work(R) Institute Japan（以下，GPTW japan）所實施的2015年「日本地區最理想的工作場所」名單中獲選為最理想公司。繼去年獲選後，Akatsuki再次在社員數25人～99人的部門，再度獲選為「最佳職場」。

於Akatsuki公司內部，有著一套稱之為「Good&New」的制度，是讓公司員工每天早上跟大家分享上一天所發生的愉快的事、新獲得的知識及體驗。以及透過「早安◯◯介紹」主題，讓員工們以發表的形式向大家分享最近自己關心的事物以及自己的看法。此外，為了能營造出更好的工作氣氛，公司內部成立了一個叫做「Akatsuki Playful Party（通稱APP）」的團體，負責籌辦一個月一次的社內派對、瑜珈教室、海外電影觀賞⋯⋯等等的活動。目的是希望能透過各種活動來讓員工好好放鬆、維持向心力，以及維持身體健康。透過公司內的這些制度，從今之後也將會致力於公司內部的環境改善及活化公司內部的交流。

何謂「最理想的工作場所」調查？

GPTW japan每年都會進行「最理想工作場所」調查。將認定到達一定標準的理想公司透過有知名度的媒體來發表。「最理想的工作場所」的定義是「員工對於公司、經營者、管理者有著一定的信賴，並且對於自己的工作感到驕傲且和其他社員之間有著連帶感的工作場所」。此調查的判斷標準並不是公司外部的人進行評斷，也不是透過審視公司內部制度是否完善來進行判斷，而是透過該公司員工對自己公司的評價來做調查，這部分正是此項調查的特別之處。

「Great Place to Work(R) Institute」簡介

Great Place to Work(R) Institute於世界49個國家進行「最理想的工作場所(Great Place to Work®)」調查。此項調查的基準是世界共通的。以此基準進行調查分析並各國逐一進行評價。在美國，只要是有被列入此項「最理想的工作場所」名單的話就會被認為是「一流企業的證明」。此外，本名單從1998年開始就每年被刊登於美國雜誌「FORTUNE」。參與調查的企業來自49個國家，超過7000間，參與調查的員工更高達500萬人，是世界最大規模的員工意見調查。2015年版的「最理想工作場所」名單詳細內容請參照以下網址。

2015年版「日本地區最理想的工作場所」 URL: http://www.hatarakigai.info/

 

「以遊戲的力量，為世界帶來幸福」為使命的曉數碼股份有限公司（Akatsuki Taiwan Inc.地址：台北市松山區 /CEO:香田哲朗/ 以下「本公司」），配合事業的發展與擴大，於 2月1 日遷移至新地點，目前本公司的辦公室擴大至 170 坪。

自由取用的飲料吧台

以大樹為設計概念，自在放鬆的休憩區

充滿開放感的工作空間

充滿童趣與活力的休息討論空間

【 辦公室介紹 】

「以遊戲的力量讓世界更幸福」為使命的 Akatsuki，以此理念為藍圖，為成員創造出快樂的工作環境：以大自然為發想的空間，讓大家能夠放鬆，並充滿活力與童趣地工作著。開放式的空間設計提供成員們交流的機會，而輕鬆的空間則能觸發更多靈感。致力讓每個成員都可以保持在最佳狀態，我們的新辦公室完工了。

以大自然為藍圖，創造出一個放鬆又充滿活力的開放式空間，讓大家可以在最佳狀態下工作

『 Akatsuki 以森林中的小木屋為概念，使用原木與充滿創意童趣的設計：似小公園的接待區、摹擬大樹的休憩區、自由開放的會議室，讓員工們能在工作環境中放鬆，以最佳狀態自由自在地與夥伴交流。在沒有壓力的環境下工作，徹底地發揮創意。

如同我們的 LOGO，彩虹的色彩內蘊含了陽光 ; 更如同我們擁有多彩性格的團隊，相互交織、成長，創造出最棒的團體與獨一無二的想法。

以「 Akatsuki Heart 」為宗旨的經營哲學，就是將各自的成長相互交織、交流，讓夥伴都能快樂工作，並且讓遊戲帶給社會幸福的力量。以最獨特的點子創造出最棒的遊戲，並將快樂與幸福傳遞至全世界，就是Akatsuki最遠大、也最簡單的願景。

辦公室的顏色是以 Akatsuki 的繽紛色彩為主，辦公椅則是依照自己的喜好選色 ; 另外還有方便移動的鍵盤椅子，與可以自由自在討論的開放式空間。這些想法與堅持，都是為了讓每個成員都能夠在這充滿自然與輕鬆的空間中，保留自己獨特的性格，並在最完美的狀態下，與其他成員相互學習、成長，共同孕育出屬於台灣Akatsuki獨特與充滿創意的想法。

 

「以遊戲的力量，為世界帶來幸福」為使命的曉數碼股份有限公司（ Akatsuki Taiwan Inc. 地址：台北市松山區 / CEO : 香田哲朗/ 以下「本公司」），宣布旗下自製研發的培育型社群遊戲「足球甜心」於即日（ 1/8 ）起，在台港澳、星馬地區 iTunes App Store 開放繁體中文版下載並進行營運。同時為了慶祝iOS版本上市，舉辦了一系列的慶祝活動來響應各位玩家的支持。

iOS 慶祝活動開幕！ 慶祝活動一、特訓成果限時加倍！（1/8 20：00～1/14 22：00） 於活動期間，進行隊伍特訓，此時特訓的成果將會是平常的兩倍，新手玩家更是有四倍的特訓效果。

慶祝活動二、四星選手登入送！（1/8～1/14） 即日起至 1/13 為止下載並創建角色的玩家，於隔天登入時，即可獲得四星強力前鋒–有原結衣，對於想要獲得稀有選手，這是個不可多得的機會喔！ PS. 於新年活動期間以領取過有原結衣的玩家，無法再次領取。

慶祝活動三、考察旅行新景點，意外的訪客，將再次與玩家邂逅！？（1/8～1/14） 這次將前往足球強國–阿根廷，與世界頂尖的選手互相切磋較量。 特別的是，在活動結束時，除了原本阿根廷的選手之外，將根據此次的比賽成績額外贈送上次錯過荷蘭考察活動的教練們同星等的荷蘭隊選手！若是已經參加並取得荷蘭隊選手的教練們，則會根據此次與上次的排名差距取得『進化之灰』。

【足球甜心 簡介】

『足球甜心』是以新設立的足球隊為舞台，培養女高中生選手，以成為足球甜心 11 人為目標的的培育型社群遊戲。可以招募多位個性十足的角色，任意編制隊伍。並且藉由特訓與比賽強化選手，邁向最強足球隊(足球甜心 11 人)。利用相當講究的數據所進行的比賽、豐富的角色以及服裝為本遊戲特色。目前除了日文版，另有韓文版正式營運中。甜心系列於日本玩家數已累積達 140 萬人以上，並且於 App Store 曾經獲得免費遊戲排行第一名。

遊戲名稱	足球甜心
類型	體育競技
對應平台	國內App Store、Google Play
URL	Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=tw.com.aktsk.cineleven 足球甜心遊戲官網 http://cin11.tw/ App Store https://itunes.apple.com/tw/app/zu-qiu-tian-xin-cinderella/id944129922?ls=1&mt=8
對應機種	iPhone:4S,5,5S,6,6+ Android:2.3以上
使用費用	遊戲下載免費(商城制)

 

「以遊戲的力量，為世界帶來幸福」為使命的Akatsuki Inc.（總公司：東京都目黑區、執行長：塩田元規）於Deloitte Touche Tohmatsu Limited(DTTL, 德勤有限公司 以下稱：德勤)發表，科技媒體電信(以下TMT)企業為對象的收益(銷售)成長率排行；第13屆「德勤 2014年亞太區高科技高成長500強」中，Akatsuki達成了約3年間銷售成長率1,070%，從500家企業中獲選為第32名。詳情請參照以下網址：
URLhttp://www2.deloitte.com/jp/ja/pages/about-deloitte/articles/news-releases/nr20141120.html

【德勤 2014年亞太區高科技高成長500強 簡介】

DTTL於全球約20個國家以及北美、歐洲、亞洲太平洋地區等三大地區分別實施之排名，此為其中亞太地區之排行。被視為TMT業界成長與成功的指標。藉由TMT企業的各家業者(不論上市與否)協助，排出近3個決算期的收益(銷售)成長率前500名。

【德勤 簡介】

德勤提供監察、稅務、諮詢以及財經顧問等服務給各式各樣業種的上市、非上市客戶。
利用由全球超過150個國家・地區組成的會員網路，德勤提供客戶最精準的洞察力以及世界最高水準的服務。德勤中超過20萬人的人才皆以成為”standard of excellence” 為目標
德勤指的是遵循英國法令的擔保有限公司Deloitte Touche Tohmatsu Limited(“DTTL”)以及組成其網路組織的成員與其相關的單一企業或複數企業。
各 會員為法律上獨立的個別實體。德勤(或是 “德勤全球,Deloitte Global” )本身並不會提供客戶任何服務。關於德勤以及其會員詳細介紹請參照 http://www.deloitte.com/jp/about