關於遊戲內部分音樂著作權侵害之道歉聲明
關於曉數碼子品牌「曙光工作室」所創作之遊戲「傾聽畫語：最美好的景色」（下稱「本遊戲」）中所使用之部分委外製作音樂侵權一事，造成音樂原創作者與其相關人士的困擾，曉數碼及曙光工作室在此致上最深的歉意。曉數碼及曙光工作室在得知本遊戲之音樂曲目有侵權疑慮時，便於第一時間會同合作之音樂製作工作室「水文音樂工作室」進行徹查，以下為事件概要與經過：
● 音樂侵權事件概要
本次涉及侵權之音樂曲目是由「曉數碼」子品牌「曙光工作室」委託「水文音樂工作室」製作之 2 首歌曲，名稱分別為「When Color Fades」與「Behind the Frame」。該 2 首歌曲皆使用於本遊戲內，並收錄於同名遊戲配樂迷你專輯。
8 月 31 日，接獲本遊戲玩家反映本遊戲之音樂有侵權之問題後，曙光工作室便立即會同「水文音樂工作室」進行調查。
經調查後發現本遊戲之音樂曲目確有侵權疑慮後，曙光工作室便立即將使用該 2 首歌曲之影片悉數下架，且置換本遊戲涉及侵權之配樂及其他相關影像。嗣於 9 月 1 日，主動聯繫音樂原創作者並在社群平台發表道歉聲明。
● 與原創作者 / 著作管理公司聯繫
曙光工作室與曉數碼於 9 月 1 日主動聯繫原創作者及其著作管理公司並表示歉意，且於 9 月 2 日與原創作者之著作管理公司進行會議，此後我們也會以最大的誠意持續與原創作者及其著作管理公司商討後續事宜。
● 本遊戲中目前歌曲刪除與置換狀態
本遊戲手機版（iOS / Android）與電腦版皆於 9 月 2 日已將侵權音樂曲目置換成新曲目，並設置強制更新，已下載玩家於更新後即可遊玩最新版本。
● 本遊戲配樂迷你專輯
Steam 與各音樂串流平台皆於 9 月 1 日～ 9 月 10 日申請下架與置換其中涉及侵權之曲目，截至目前已完成所有平台的更新。
對於本次在採用音樂上的管理不慎所造成的困擾，曉數碼及曙光工作室責無旁貸，再次向音樂原創作者、相關人士，以及所有玩家致上最深的歉意。
我們十分珍視且尊敬每位創作者與其作品，往後我們也會竭力避免類似事件再次發生，並擔負起監督及管理之責任，懇請各位能予以諒解。
最後，本次事件對一直以來支持且鼓勵我們的玩家與相關人士也造成困擾，我們非常抱歉，
未來也請各位不吝給予鞭策與賜教。
曉數碼與曙光工作室
2021 年 9 月 17 日
ゲーム内楽曲の一部に著作権侵害が認められたことについてのお詫び
この度、 Akatsuki Taiwan の社内スタジオ Silver Lining Studio にて開発されたゲーム「Behind the Frame ～とっておきの景色を～」(以下「本ゲーム」と称する)内の外部委託で制作した楽曲の一部に著作権侵害があったことが判明しました。原曲の作曲者様、著作権者様ならびに関係者の皆様、ユーザーの皆様に多大なご迷惑をおかけしてしまったこと、謹んでお詫び申し上げます。 Akatsuki Taiwan 並びに Silver Lining Studio は、本ゲームの楽曲に著作権侵害の懸念があると発覚した時点で、直ちに楽曲制作を委託した Suiwen Music Production に連絡をし、事実の徹底調査を行いました。以下、調査報告の結果をご報告させていただきます。
● 楽曲の著作権侵害について
この度著作権侵害のあった楽曲は、 Akatsuki Taiwan の社内スタジオ Silver Lining Studio から Suiwen Music Production へ作曲の業務委託したもののうち、「When Color Fades」及び「Behind the Frame」の2曲になり、当該問題楽曲は本ゲーム内のほか、同名ゲームサウンドトラックのミニアルバムにも収録されております。
8月31日 00:07、本ゲームのプレイヤーから楽曲の著作権侵害の指摘を受け、 Silver Lining Studio は Suiwen Music Production と共に、事実の調査を行いました。
その結果、著作権侵害の事実が判明したため、 Silver Lining Studio は当該問題楽曲を使用した映像を直ちに非公開としました。また、ゲーム内の楽曲、インターネット上の映像の差し替えを行いました。9月1日、当該楽曲の著作権者及び作曲者様に謝罪のご連絡をさせていただき、 Silver Lining Studio の公式 SNS 上で楽曲についての謝罪文を公開いたしました。
● 作曲者様 / 著作権者様への連絡について
9月1日、 Silver Lining Studio から作曲者様、著作権管理会社様に謝罪のご連絡をさせていただき、9月2日に著作権管理会社様に対し詳細な経緯についてご報告をさせていただきました。今後の対応について、作曲者様、著作権管理会社様とは引き続きご連絡をさせていただき、誠意を持って対応させていただきます。
● 本ゲームの楽曲差し替え状況について
本ゲームはスマホ版（iOS / Android）、PC版共に当該問題楽曲の差し替えを9月2日に完了し、強制更新を設置しております。ゲームを最新版にアップデートすることで引き続きプレイが可能になります。
● 本ゲームサウンドトラックのミニアルバムについて
Steamおよびすべてのプラットフォームは、9月1日から9月10日までに問題楽曲の削除/差し替えを申請し、これまでにすべてのプラットフォームで更新が完了しております。
本件は Akatsuki Taiwan 並びに Silver Lining Studio における楽曲の外部委託における管理の不備が原因で発生した問題です。原曲の作曲者様、著作権者様ならびに関係者の皆様、ユーザーの皆様に多大なご迷惑をおかけしてしまったことを、謹んでお詫び申し上げます。
創作に携わる者として、創作者並びに 1 つ 1 つの作品をこれまで以上に尊重し、監督、管理の責務を果たすとともに、このようなことが二度と起きないよう、再発防止に努めてまいります。
いつも我々を支えて下さっているユーザーや関係者の皆様には深くお詫びを申し上げるとともに、何卒変わらぬご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
Akatsuki Taiwan Inc. | Silver Lining Studio
2021 年 9 月 17 日
水文音樂工作室 關於音樂著作權侵害之道歉聲明
